Le principe qui nous a guidés dans le projet de site accessible consistait à permettre à quiconque de profiter de ce patrimoine, en autorisant un accès sans frontières thématiques ni barrières.

Ôter les barrières signifie permettre à tous d'accéder aux informations et d'utiliser les services, conscients que les modalités et les instruments d'accès peuvent différer.

Pour obtenir ce résultat nous avons pris en compte les principaux standards nationaux et internationaux en matière d'accessibilité. Notamment, dans la conception du site, nous avons respecté les caractéristiques d'accessibilité visées par la loi 4/2004 et décrites dans le Décret Ministériel du 8 juillet 2005 Caractéristiques techniques et différents niveaux pour l'accessibilité aux outils informatiques [Requisiti tecnici e diversi livelli per l'accessibilità agli strumenti informatici].

Le travail mené à ce jour pour le site comprend, entre autres, les activités suivantes :

• afin de garantir la justesse formelle du code et de la feuille de style, nous avons utilisé le Markup Validation Service et le CSS Validation Service, tous deux mis à la disposition par W3C ;
• tous les éléments ont été utilisés de manière sémantiquement correcte : les en-têtes, les listes, les paragraphes, les étiquettes pour les contrôles des modules, les tableaux de données, etc. sont balisés correctement ;
• les pages ont été testées avec différents navigateurs sur diverses plateformes et systèmes d'exploitation. La présentation et les fonctionnalités des pages sont tout à fait similaires et le contenu des informations est le même ;
• le contenu des informations et les fonctionnalités sont disponibles même en désactivant les images ;
• les contenus sont disponibles même en cas d'utilisation des fonctions prévues par les navigateurs pour définir la taille des caractères ;
• il est également possible de naviguer sur les pages en utilisant uniquement le clavier, grâce à une normale dextérité ;
• les contenus et les fonctionnalités sont encore disponibles, bien qu'avec des modalités différentes, en cas de désactivation des feuilles de style, des scripts, des applets et autres objets de programmation ;
• les contenus et les fonctionnalités continuent à être disponibles avec un navigateur en mode texte, et les contenus eux-mêmes gardent leur signification d'ensemble et la structure sémantique correcte ;
• la lisibilité du texte, compte tenu d'un contraste suffisant de couleur entre le texte et le fond, est assurée par l'emploi de l'algorithme indiqué dans l'annexe A du Décret Ministériel du 8 juillet 2005.

Pour nous assurer d'avoir atteint notre objectif minimum, nous avons entrepris le parcours de certification requis par la loi 4/2004.